Well, that company was famously passed on by many smart investors because people thought, "No one's going to rent out a space in their home to a stranger."
Questa azienda è stata ignorata da molto investitori perché la gente pensava, "Nessuno affitterà uno spazio di casa sua a degli sconosciuti."
Well, we could rent out the room at a reduced rate in exchange for help around the house.
Beh, la potremmo affittare ad un prezzo ridotto, in cambio di un po' di aiuto in casa.
Had to rent out my flat to pay for my ticket.
Ho dovuto affittare casa mia per pagarmi il biglietto.
You could rent out the Corvette every once in a while or lend it to a friend.
Potresti mettere a noleggio la Corvette ogni tanto. O prestarla a un amico.
I'm not supposed to rent out rooms but I need the money.
Non potrei affittare stanze, ma mi servono i soldi.
Why not build a fuckin' fire wagon that you then rent out to the camp?
Perche' non costruisci un carro dei pompieri da affittare poi al campo?
They rent out rooms to old people, kill them, bury them in the yard, cash their Social Security cheques.
Affittavano stanze a dei vecchi. Li ammazzavano, li seppellivano nel giardino ed intascavano le pensioni.
Or I rent out a wheelchair, and she pretends to be my caseworker.
Oppure affitto una sedia a rotelle, e lei finge di essere la mia assistente sociale.
Morgan uses a service to rent out the properties.
Vediamo. Morgan usa un'agenzia per affittare le proprietà.
You can rent out large canvas tents here, the campsite is centrally located in the green heart of Luxembourg.
Qui puoi affittare grandi tende di tela, il campeggio è situato nel cuore verde del Lussemburgo.
Rent out your place on Booking.com List your property
Hotel con struttura su Booking.com Inserisci la tua struttura
Six of which I'm willing to rent out to anyone who says, "Romney rocks."
E sei le darò a chiunque dica: "Romney spacca".
They rent out the cabin where Cutler was killed.
Ha dato in affitto il cottage dove hanno ucciso Cutler.
We had to rent out our multipurpose room to a Japanese-American social club.
L'aula multiuso l'abbiamo dovuta affittare a un circolo giapponese-americano.
We can rent out the multipurpose room after school to local clubs.
Potremmo... affittare l'aula polivalente alle associazioni locali dopo l'orario scolastico.
Hey, did you rent out 17-B?
Ehi, hai dato in noleggio la 17-B?
But Pablo, those lands are over 300 acres, and most of us rent out to the farmers.
Però, Pablo, quelle terre occupano più di 120 ettari, e la maggior parte è data in affitto ai contadini.
If we can grow the corn high enough, we can rent out a field like a motel room.
Se riusciamo a far crescere abbastanza il granoturco, possiamo affittare il campo come se fosse la stanza di un motel.
And you can... while we also rent out the cornfield for sex.
E puoi farlo. Mentre noi intanto affittiamo quel campo di grano perché la gente ci faccia sesso.
My cousin has a house he might rent out.
Mio cugino ha una casa che potrebbe affittare.
You must rent out the cherry orchard and the rest of the estate for villas at once, right this second.
Il giardino dei ciliegi e il resto del terreno vanno lottizzati per costruirci dei villini.
Grace, I'm not paying your rent out of pity.
Grace, non ti sto pagando l'affitto per pieta'.
Hey, man, Janet's been trying to rent out that old goat barn.
Ehi, amico, Janet sta cercando d'affittare la vecchia stalla delle capre.
We'd rent out the Waldorf Astoria ballrooms and feed the homeless.
No. Affittavamo le sale da ballo del Waldorf Astoria e davamo da mangiare ai senzatetto.
I didn't tell him to rent out Frank's room.
Non gli ho detto di subaffittare la camera di Frank.
I rent out my spare room to help cover my lease.
Ho affittato la stanza vuota per coprire le spese.
There's an old Elks lodge for rent, out on 88.
C'e' un vecchio capanno, da affittare, sulla statale 88.
Why don't you rent out Grandpa's old apartment house?
Perché non affitti la casa che ti ha lasciato il nonno?
Booking.com does not (re)sell, rent out, offer any (travel) product or service.
Booking.com non (ri)vende, noleggia né offre nessun prodotto o servizio (di viaggio).
(Laughter) (Applause) So why don't you rent the drill, or, even better, rent out your own drill to other people and make some money from it?
(risate) (applausi) E allora perché non noleggiare il trapano, oppure ancora meglio, noleggiare il tuo trapano personale a altre persone e guadagnarci qualche cosa?
Buzzcar lets people rent out their own cars to their friends and neighbors.
Buzzcar permette alle persone di noleggiare le proprie auto ad amici e vicini di casa.
Aden hired street kids to help rent out and maintain those bikes for him.
Aden ha assunto ragazzi di strada per aiutarlo nel noleggio e nella manutenzione delle moto.
Imagine a world where I can rent out my healthcare data to a pharmaceutical company.
Immaginate un mondo in cui possa affittare le mie informazioni mediche a una casa farmaceutica.
And then it also provides them, in the off-season, the ability to actually rent out their space for entirely different things.
E quindi gli da anche, nella bassa stagione, la possibilità di poter in effetti affittare il loro spazio per cose totalmente diverse.
0.89206194877625s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?